CO129-336 - Governor Nathan & Public Offices - 1906 [11-12] — Page 91

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

The use of lights is confined to a few rickshaws. The personal inconvenience of one or two small traders will, I trust, not be allowed to weigh against the defences of the Colony, which it is decidedly in the interests of the said traders to assist as much as possible. Pending a decision being arrived at on this subject, I would ask for permission to run these lights from temporary platforms if at any time urgent necessity for their immediate use arises. And, in any case, I ask for such permission from the 7th to 9th December next, in connection with the half-yearly continuous nights running which is laid down by regulations.

I have etc.,

(Sd.) Q. H. Darling,

Colonel,

for Major-General,

Commanding the Troops in South China.

(Absent on leave.)

Edit History

2026-06-02 10:55:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The use of lights is confined to a few rickshaws. The personal inconvenience of one or two small traders will, I trust, not be allowed to weigh against the defences of the Colony, which it is decidedly in the interests of the said traders to assist as much as possible. Pending a decision being arrived at on this subject, I would ask for permission to run these lights from temporary platforms if at any time urgent necessity for their immediate use arises. And, in any case, I ask for such permission from the 7th to 9th December next, in connection with the half-yearly continuous nights running which is laid down by regulations.I have etc.,(Sd.) Q. H. Darling,Colonel,for Major-General,Commanding the Troops in South China.(Absent on leave.)
Baseline (Original)
>- SY WASselt err !AFIL$**SC P*^* poegr:', 'Îན་: ག:!}. 3་།ནི!$ELOAD 12*PO DA KON VARNO PO 2004!2}}}་KJIE :ICP FROM ALL Pome A ANG AFUNGAVIL TOX GANADO want 103 15.5१.དུས་། རྩ!་ན;+རྞ།:་།"་KÖLT MYERA, as pesad no end edd noou a bounIDE MOULISTIANBedJJA SNEJ KA.The AAS LODFIQUO·98.Y 9. is confined to a few rickshaws. The personal inconvenience of one or two small traders will i trust, not be allowed to weigh against the defences of the Colony, which it is decidedly in the interests of the sail traders to assist as much as possible. Pending a decision oeing arrived at on this subject, I would ask for permission to run these lights from temporary platforms if at any time urgent necessity for their immediate use arises. And, in any case I ask for such permission from the Bri. to 9th. Decerber next, in connection with the half-yearly continuous nights running which is laid down by regulations.ますま20ASLUOL ·i have etc.,(S1.) Q. H. Darling,Colonel,for Major-General,Commanding the Troops in South China.(absent on leave.)
2026-06-02 10:55:46 · Baseline
View content

>

- SY WAS

selt err !

A

FI

L

$

**SC P*^* poegr

:

', '

Îན་

: ག

:!}. 3་།ནི

!

$

ELOAD 12*

PO DA KON VARNO PO 2004!

2}}}་

K

JIE :

ICP FROM ALL Pome A ANG AFUNGA

VIL TOX GANADO want 103 15.5

१.

དུས་། རྩ!་ན;

+

རྞ།:་།"་

KÖLT MYERA, as pesad no end edd no

ou a bounIDE MOULISTIAN

BedJ

JA SNEJ KA. The AAS LODFIQUO

·

98

.Y 9.

is confined to a few rickshaws. The personal inconvenience of one or two small traders will i trust, not be allowed to weigh against the defences of the Colony, which it is decidedly in the interests of the sail traders to assist as much as possible. Pending a decision oeing arrived at on

this subject, I would ask for permission to run these lights from temporary platforms if at any time urgent necessity for their immediate use arises. And, in any case I ask for such permission from the Bri. to 9th. Decerber next, in connection with the half-yearly continuous nights running which is laid down by regulations.

ますま

20ASLUOL ·

i have etc.,

(S1.) Q. H. Darling,

Colonel,

for Major-General,

Commanding the Troops in South China.

(absent on leave.)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.